пятнистость черная сливы и алычи - traduction vers français
.jpg?width=200)
![сельдерея пахучего]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Knolselderij bladvlekkenziekte op 'Dolvi' (Apium graveolens var. rapaceum with Septoria apiicola).jpg?width=200 "сельдерея пахучего]]")
![логотипе Википедии]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wikipedia-logo.png?width=200 "логотипе Википедии]]"){kind=logo}
1) ( соединительный, последовательный, усилительный ) et
теория и практика - la théorie et la pratique
и он уехал - et il est parti
и вы могли ему это сказать! - et vous avez pu lui dire cela!
и так далее, и прочее - et cætera, etc.
2) ( "действительно" ) et en effet; aussi
он собирался уехать - он и уехал - il s'était proposé de partir et en effet, il est parti; il s'était proposé de partir, aussi est-il parti
3) ( "именно" ) c'est en effet... que..., c'est bien... que...
о вас и говорят - c'est en effet de vous qu'on parle; c'est bien de vous qu'on parle
4) ( "хотя" ) bien que ( + subj )
и рад вас видеть, но не могу долее здесь оставаться - bien que je sois heureux ( или bien aise) de vous voir, je ne puis rester ici plus longtemps
5) ( "также" ) aussi
и в этом случае экономика играет главную роль - là aussi l'économie joue un rôle prépondérant
6) ( "даже" ) même
это и для него трудно - c'est difficile même pour lui
7) ( повторительный )
см.: и... и...
II
усилительная частица
и думать не могу об этом - je ne peux même pas penser
и сам не рад - je ne peux même pas me réjouir
![Бурятии]], [[Россия]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Black currant in the mountains of Zakamensky district of Buryatia, Russia.jpg?width=200 "Бурятии]], [[Россия]]")
![[[Мучнистая роса]] на молодых листьях чёрной смородины](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Powdery mildew on leaves of a blackcurrant.jpg?width=200 "[[Мучнистая роса]] на молодых листьях чёрной смородины")
Définition
Wikipédia
.jpg?width=120)
Пятнистости — группа болезней растений, общим симптомом которых является образование на поражённых органах пятен, состоящих из отмершей ткани. Чаще всего поражаются листья.
Причины возникновения пятнистости могут быть инфекционные (вызванные патогенными грибами, бактериями, вирусами) или неинфекционные (солнечные или химические ожоги, недостаток элементов питания, загрязнённость воздуха и т. п.). Внешний вид и цвет пятен (бурый, жёлтый, чёрный, серый, белый, красный) зависят от того, чем они вызваны. Но в любом случае пятна, уменьшая фотосинтетическую поверхность растения, ослабляют его, снижают его продуктивность и декоративные качества, а также способствуют преждевременному опаданию листьев.
Из инфекционных пятнистостей наиболее часто встречаются:
— чёрная пятнистость роз (возбудитель — Marssonina rosae): на листьях появляются круглые тёмные (вплоть до чёрных) пятна, которые постепенно разрастаются, причём снижается интенсивность цветения;
— некротическая пятнистость (возбудитель — Tobacco ringspot virus): поражает около 250 видов растений, переносится клещами, нематодами, трипсами и пр.;
— оливковая (бурая) пятнистость огурца (возбудитель — Cladosporium cucumerinum): поражаются преимущественно плоды, реже листья; пятна на плодах мелкие, водянистые, постепенно увеличиваются в размерах, кожица плода растрескивается, и на поверхности выступают капли;
— белая пятнистость томатов (возбудитель — Septoria lycopersici): на нижних листьях появляются коричневые пятна, центр которых постепенно становится белым, а по краям остаётся коричневая кайма; иногда пятна образуются на стеблях и плодах;
— чёрная кольцевая пятнистость капусты (возбудитель — Brassica virus 1): поражает множество растений семейства крестоцветных; характеризуется чёрными некротическими пятнышками или полосками близ жилок, а на более поздней стадии — зеленовато-коричневыми пятнами с чёрной вдавленной каймой.
Кроме того, выделяются такие пятнистости, как бактериальная пятнистость ячменя, чёрная бактериальная пятнистость томатов, белая пятнистость листьев малины, бурая пятнистость листьев груши, жёлтая пятнистость люцерны, кольцевая пятнистость табака, серая угловатая пятнистость листьев фасоли, сухая пятнистость листьев картофеля, чёрная пятнистость листьев цитрусовых и пр.
Меры защиты — использование устойчивых сортов, протравливание семян, дезинфекция саженцев и почвы.
